Los colores en quechua se dice “llinphikuna”, son
tantos los colores y en Quechua tienen nombres que suenan geniales cuando
consigues pronunciarlos bien, el objetivo de esta entrada será que aprendas la
mayor cantidad posible de colores en el idioma quechua. ¡Vamos por ello!
Los colores primarios en Quechua
Naturalmente, los colores primarios en quechua son: el
rojo, el amarillo y el azul, de estos nacen los demás colores.
En quechua los colores primarios son de la siguiente manera:
- Amarillo: Q’ello
- Rojo: puka
- Azul: Anqas
Paleta de colores primarios en Quechua.
Los colores secundarios en Quechua
En esta tabla podemos encontrar más colores en Quechua,
éstos resultan de la combinación de los colores primarios.
Los colores en Español
|
Los colores en Quechua
|
Blanco
|
Yuraq
|
Celeste
|
Qamya anqas
|
Rosado
|
Qamya puka
|
Negro
|
Yana
|
Naranja
|
Nina puka
|
Verde
|
Qomir
|
Plomo
|
Oqe
|
Multicolor
|
Muru
|
Morado
|
Kulli
|
Chispeado
|
Ch’eqche
|
Crema
|
Qamya q’ellu
|
Gris humo
|
Qosñi
|
Verde amarillo
|
Ch’illka
|
Verde oscuro
|
Yana qomir
|
Verde negro
|
Qoyo
|
Celeste
|
Qamya anqas
|
Azul oscuro
|
Yana anqas
|
Rubio
|
P’aqo
|
Como se obtenían los colores en la cultura quechua los incas
Muchos se preguntarán como los incas fabricaban sus pinturas
para emplear en todas las actividades artísticas que realizaban.
Las materias primas empleadas para crear los tintes incaicos
generalmente son de origen vegetal: hojas, tallos, flores, frutos, como
el maíz morado, corteza de q’ewña para color marrón, el molle para
color amarillo a partir de su corteza y hojas, la chillka, mullaka del
cual se obtiene un color azul intenso de sus flores y entre otros, también
animales como la cochinilla, un insecto del que se obtiene el color rojo;
algunos minerales como: sales de aluminio y hierro, rocas volcánicas, cenizas
de molle, empleados como fijadores de color en tejidos; podían combinar estas
materias para generar más colores y utilidades. Los incas además de contar con
técnicas de pintura avanzadas, tenían expertos en pintura y teñido.
Los colores
en Quechua y su significado
Aquí hemos
recopilado una lista enumerada en orden de 1 a 12 colores en Quechua.
- Amarillo: Q’ello, representa al maíz, relacionado con el sol, el oro, el poder y nobleza, un color energizante.
- Rojo: puka, relacionado con la sangre, los sacrificios, las guerras y conquistas.
- Azul: Anqas, el cielo despejado, la libertad, la religión.
- Verde: Q’omir, relacionado con la naturaleza, el reino vegetal.
- Marrón: Allp’a llimpi, color que hace referencia a la tierra, color a tierra.
- Blanco: Yuraq, representa la plata, relacionado con la pureza.
- Negro: Yana, oscuridad, la noche, ausencia de luz.
- Morado: Kulli, relacionado con la creatividad, la magia.
- Naranja: Nina puka, relacionado con la administración.
- Plomo: Oqe, representando al pueblo conquistado, color secundario, punto medio entre negro y blanco.
- Celeste: Qamya anqas, color secundario, claridad.
- Rosado: Qamya puka, relacionado con lo femenino.
Oraciones con los colores en Quechua y su traducción.
ResponderEliminarEn quechua: Warmiyki puka pulliranta mayupi t’asqashan.
Traducción: Tu mujer está lavando su pollera roja en el rio.
En quechua: Qan yana mancapy sara aqhata t’impuchinki.
ResponderEliminarTraducción: Tú hervirás chicha de maíz en la olla negra.
En quechua: Yuraq phuyukuna llaqta patapi tiyayushan.
ResponderEliminarTraducción: Las nubes blancas se sientan sobre el pueblo.